1)Если вы сможете подпаяться к роутеру не сломав его или не спалив статикой, то можно в принципе. Все на ваш страх и риск:
3g-aerial.biz/otkaz-ot-otvetstvennosti
2)Длина кабеля не критична
3)Сделать стакан из медной "жести" хорошая идея. Но следует иметь ввиду, что диаметр стакана должен быть не менее чем в три раза больше, чем диаметр фидера. Об этом написано в статье, кстати.
4)Трубка не годится по причине указанной в пункте 3. В принципе трубку впритык можно применить, но тогда придется изменить длину стакана:
www.ra6foo.qrz.ru/stakan.html